NeedTranslate
Перевод "eat crow" на русский
Произношение eat crow (ит кроу) :
ˈiːt kɹˈəʊ
ит кроу транскрипция – 6 результатов перевода
There he is.
That little feelings-hurter is about to eat crow.
I'm gonna go rub his nose in my nose.
¬он он.
Ётот маленький обидчик чувств будет умол€ть простить его.
ѕойду, ткну его носом в свой нос.
Скопировать
You think I'll get there in the next week?
But sometimes the definition of a good parent is just one who knows when it's time to eat crow and admit
Mmm-hmm.
У тебя получится. Думаешь, у меня получится на следующей неделе?
Слушай, Крос, ты думаешь, что быть хорошим отцом, значит быть успешным во всем, но иногда быть хорошим отцом - это вовремя признавать свои ошибки и признать, что тебя уделал по самое "не хочу"
класс шестилеток.
Скопировать
Leslie asked me to do her a favor, and I love her, so I did it.
I'm sorry, and I'm here to eat crow.
I like you a lot.
Лесли попросила меня оказать ей услугу, а так как я ее люблю, то помогла.
Прости меня, я пришла забрать свои слова назад.
Ты мне очень нравишься.
Скопировать
You won't look good in hemp.
But you will, while you eat crow.
I just hope it's not too late.
ты не будешь хорошо смотреться под коноплей.
Но ты будешь, когда признаешь своё поражение.
Я просто надеюсь, что еще не слишком поздно.
Скопировать
Why didn't you tell me that in the beginning?
Because it's more fun to watch you eat crow.
Take a bite.
Почему ты не рассказала мне об этом в самом начале?
Весело смотреть, как ты признаёшь свою неправоту.
Выкуси.
Скопировать
Then don't.
Hold a press conference, eat crow, and move on.
Or?
Мне это не в тягость.
Собери пресс-конференцию, признай ошибку, живи дальше.
Или?
Скопировать
